МОСКВА, 22 сен — РИА Новости. Британская сочинительница детективов Филлис Дороти Джеймс (PD James) задумала роман с убийством, где будут действовать герои одного из самых популярных произведений британской классической литературы — «Гордости и предубеждения» (Pride and Prejudice) Джейн Остин, сообщает в четверг The Daily Telegraph.
За последние годы «Гордость и предубеждение» неоднократно экранизировали — на родине самой большой популярностью пользовался сериал BBC 1995 года с Колином Фертом и Дженнифер Эль (Jennifer Ehle), и фильм Джо Райта (Joe Wright) с Кирой Найтли (2005). Существует также болливудская версия с Ашварьей Рай под названием «Невеста и предубеждение» (Bride and Prejudice), несколько мюзиклов, адаптация, где действие происходит в современном университете, и израильский сериал, где главный герой из аристократа превращен во владельца успешного интернет-проекта. Кроме того, в 2009 году вышла книга Сета Грэм-Смита (Seth Graham Smith) «Гордость, предубеждение и зомби» (Pride and Prejudice and Zombies), где в классический сюжет вмешивались вампиры.
Действие романа Джеймс, который должен поступить в продажу 3 ноября, происходит в 1803 году — спустя шесть лет после того, как главные герои, Элизабет и мистер Дарси, сочетались браком. К моменту начала действия у них двое сыновей, которых они благополучно растят в Пемберли, родовом имении Дарси. Идиллия нарушается с появлением непутевой сестры Лидии, в исходном романе сбежавшей с офицером, — она сообщает, что ее мужа убили.
«Для меня огромной радостью было перечитать “Гордость и предубеждение” — как всегда, я нашла для себя новые радости и неожиданные откровения. Но я должна извиниться перед Джейн Остин за то, что втянула ее драгоценную Элизабет в расследование убийства. Впрочем, соединение в одной книге двух моих увлечений — Джейн Остин и детективов, — принесло массу удовольствия, которое, надеюсь, разделят со мной читатели», — призналась 91-летняя романистка, которой книги принесли не только признание и состояние, но и орден Британской империи.
Просмотров 
